.
c таджикского с русского

хаданг

1. тополь; 
2. берёза; 
3. древесина, из которой изготовляли стрелы; 
4. уст., кн. стрела, изготовленная из особой древесины; 
прочная стрела; 
5. пер. стройный, прямой как стрела