.
c таджикского с русского

хавориқ

(мн. от хорик 
2) кн. необыкновенные, удивительные вещи, явления