.
c таджикского с русского

фуқаро

(ми. от факире бедняки, неимущие