.
c таджикского с русского

фуровардан

1. спускать, опускать; 
2. снимать, сгружать; 
3. снимать, освобождать (от занимаемой должности); 
4. высаживать; 
5.убавлять, уменьшать; 
снижать; 
байракро ~ спускать флаг; 
гардан () ~ пер. повиноваться, подчиниться; 
молхоро аз киштй ~ сгружать товары с судна