.
c таджикского с русского

фориғ

свободный (от чего-л.), незаня-тый (чём-л.); 
освободившийся; 
коргарони аз кор ~ ^ незанятая рабочая сила; 
~ кардан касеро аз чизе освобождать кого-л. от чего-л.; 
~ шудан аз чизе освобождаться, заканчивать (дело, работу)