.
c таджикского с русского

финг-финг

~ кардан звукоподр. а) бормотать, говорить невнятно; 
б) гнусавить, говорить гнусаво