фикр

1. мысль, дума; 
размышление, раздумье; 
мнение; 
2. идея, намерение, план; 
~и бикр оригинальная мысль; 
~и расо зрелая мысль; 
~у хаёл думы, мысли; 
~у хаёл кардан задумываться, размышлять, соображать; 
ба ~у хаёл фурӯ рафтан, гаркн ~у хаёл шудан погружаться в
кн. размышление, раздумье