.
c таджикского с русского

фаш-фаш

~ задан, ~ кардан звукоподр.пыхтеть, издавать короткие отрывистыезвуки; 
с шумом выпускать пар, газы