.
c таджикского с русского

фаххас

~ задан звукоподр. а) шипеть; 
шипеть и пениться (о напитках); 
б) фыркать (о лошади); 
в) разлохматиться, распушиться, взъерошиться (о волосах, шерсти, перьях и т.п.); 
~ занондан лохматить, разлохматиться, распушить