.
c таджикского с русского

фарсуда

1. обветшалый; 
изношенный, поношенный, потрёпанный; 
ветхий (об одежде, обуви и т.п.); 
пули ~ ветхие деньги; 
2.изношенный, старый, ветхий; 
вышедший из строя, ставший негодным (об оборудовании, строении и т.п.); 
таҷхизоти ~ изношенное оборудование; 
3. пер.