.
c таджикского с русского

фарохрави

1. быстрая ходьба; 
2. пер. расточительство; 
~ кардан жить на широкую ногу