.
c таджикского с русского

фаро

~ гирифтан а) охватывать, обнимать; 
захватывать; 
б) занимать (пространство); 
в)окружать (напр.заботой); 
г)обволакивать; 
заволакивать; 
абрхо рӯи осмонро ~ гирифтанд тучи обложили небо; 
~ расидан приблизиться, наступить; 
~ хондан а) вызывать; 
б) призывать