.
c таджикского с русского

фармонбардорй

1. повиновение, подчинение; 
покорность, послушание; 
~ кардан повиноваться, подчиняться