.
c таджикского с русского

фарзандй

карзи ~ сыновний долг; 
ба ~ гирифтан, ба ~ кабул кардан усыновлять, удочерять