.
c таджикского с русского

фалак

1. небо, небосвод; 
2. судьба, рок, фортуна; 
гардиши ~ превратности судьбы; 
ба ~ кашидан упираться вершиной в небо; 
.муз. фалак (вид народной песни) 0 боди ~ уст. животный магнегизм

фалақ

кн. утренняя заря, рассвет
см. фаллок