.
c таджикского с русского

уф

межд. ах!, ух!, ой!, ай!; 
~ гуфтаи охать, вздыхать