.
c таджикского с русского

умр

жизнь; 
человеческий век; 
~и дароз долгая жизнь; 
~и кӯтоҳ короткая жизнь; 
як ~ а) вся жизнь; 
б) всю жизнь; 
дар охири ~ в конце жизни; 
~ гузаронидан, ~ ба бурдан жить, проводить жизнь, проживать; 
~ дидаи прожить; 
жить, существовать; 
~и дубора бахшидан ба