.
c таджикского с русского

тур

межд. тур (восклицание, которымпрогоняют собаку)
кн. богатырь; 
храбрец

тӯр

1. сеть; 
сетка; 
невод; 
~и моҳигирй рыболовная сеть; 
бо ~ мохй гирифтан ловить рыбу неводом; 
2. тюль; 
кружева; 
пардаи ~ тюлевая занавеска; 
~ бофтан а) плести сеть; 
вязать сетку; 
б) вязать кружева, плести кружева