.
c таджикского с русского

тунук

1. тонкий; 
когази ~ тонкая бумага; 
2.редкий, жидкий; 
мӯи ~ редкие волосы; 
шири ~ нежирное молоко; 
3. тонко; 
~ кардан а) делать тонким; 
рассыпать тонким слоем (напр., зерно для просушки); 
заволаро ~ кардан раскатывать тесто 0 рӯи ~ а) нежное лицо; 
б)стес