.
c таджикского с русского

тоқатнопазири

невыносимость, нестер-пимость, нетерпимость