.
c таджикского с русского

тосидан

гнить, загнивать; 
пиёз зери барфуборон тосид лук сгнил под осадками