то

предлог 
1. указывает на простран-ственный предел; 
~ абад до конца, навечно; 
~ (ба) кучо? до куда?; 
до какого места; 
аз ин деха ~ шахри ушанбе бист километр аст от этого селения до города ушанбе двадцать километров; 
2. указывает на временной предел: до, к
союз 
1. пока, до тех пор, пока; 
до тех пор, как; 
~ вакте (даме, замене, мавқее) ки пока, до тех пор, пока; 
2. насколько, в той степени, как; 
в той мере, в какой возможно; 
~ ки чтобы; 
для того, чтобы; 
ман ин гапхоро барон он гуфтам, ~ ки шумо мохияти масъ
грам., нумеративный постфикс при обозначении количества предметов: чор- ~ калам четыре карандаша