.
c таджикского с русского

тимсол

изображение; 
портрет; 
образ; 
2.прообраз; 
подобие; 
~и... наподобие, подобно; 
ӯ ~и некй аст он - олицетворение доброты; 
3. пример, образец; 
макет