.
c таджикского с русского

тибқ

~и... в соответствии с...; 
согласно чему-л.; 
~и иттилооти расида согласно поступившим сообщениям