.
c таджикского с русского

таҷоҳул

притворство незнающим, несведущим; 
~и ориф лит. притворство незнающим со стороны знающего; 
~ кардан притворяться неведующим