.
c таджикского с русского

таҳур

1. чистый, очищенный; 
прозрачный;
2. юр. священный 0 шароби ~ святая вода