.
c таджикского с русского

таъкид

1. подтверждение; 
подчеркивание; 
акцентирование внимания (на чём-л.); 
2. напоминание, предупреждение; 
3. настойчивость, настояние; 
~ кардан а) подтверждать, подчёркивать; 
б) напоминать; 
предупреждать; 
в) настаивать; 
бори дигар ~ кардан а) ещё раз предупр