.
c таджикского с русского

таъзим

1. поклон, приветствие; 
2. преклонение, почитание, оказывание почестей, выражение глубокого уважения, почтения; 
~и ишоратй лёгкий поклон; 
~у тавозӯъ проявление глубокого уважения; 
~ кардан а) кланяться, приветствовать; 
б) выражать глубокое уважение, почт