.
c таджикского с русского

ташна

1. испытывающий жажду; 
2. пер. жаждущий, страстно желающий, вожделеющий; 
~и дидор жаждущий встречи, сви- дания; 
~ мондан испытывать жажду; 
хотетьпить; 
~ шудан а) испытывать жажду; 
хотеть пить; 
б) пер. жаждать чего-л.; 
испытывать потребность в чём-л.; 
мо ~