.
c таджикского с русского

тахмин

предположение, приблизительное определение, прикидывание; 
аз рӯи ~ приблизительно, предположительно; 
ориентировочно; 
- кардан, ~ задан приблизительно определять, прикидывать, предполагать; 
ӯ дар ~аш хато накардааст он не ошибся в своих предположениях; 
и