.
c таджикского с русского

тафхим

растолкование, разъяснение, объяснение; 
~и масъала разъяснение вопроса; 
~ карданразъяснить, растолковать