.
c таджикского с русского

тафтишкунй

1. проверка; 
ревизия; 
досмотр; 
2. расследование, обследование; 
3. воен. рекогносцировка