.
c таджикского с русского

тафсон

1. раскалённый; 
накаленный; 
оф-тоби ~ раскалённое солнце; 
реги ~ раскалённый песок; 
имрӯз ҳаво ~ аст сегодня очень жаркий день; 
2. пер. находящийся в самом разгаре чего-л.; 
сӯхбати мо ~ буд наша беседа была в разгаре