.
c таджикского с русского

тафола

кн. выжимки, отжимки; 
~и охан окалина; 
шлак; 
~и кахва кофейная гуща