.
c таджикского с русского

тасодуф

1. кн. внезапная, случайная встреча; 
неожиданная встреча; 
2. случай, случайность; 
случайное стечение обстоятельств; 
3. совпадение; 
~и хушбахтона счастливая случайность; 
счастливое совпадение; 
бо ягон ~ по какой-л. случайности; 
~ омадан совпадать, случатьс