.
c таджикского с русского

тасодум

столкновение; 
авария; 
~и иак-лиёт столкновение транспортных средств; 
транспортная авария