.
c таджикского с русского

таслим

1. сдача, капитуляция; 
~и бечуну- чаро безоговорочная капитуляция; 
~ шудан сдаваться, капитулировать; 
ласти ~ бардош-тан поднять руки, сдаваясь; 
сари ~ ниҳодан (афкандан) а) сдаваться, капитулировать; 
б)изъявлять покорность; 
2. передача, вручение, сда