.
c таджикского с русского

тасвирнок

1. иллюстрированный, с ри-сунками; 
2. образный