.
c таджикского с русского

таронанавис

пишущий песни, поэт-песенник