.
c таджикского с русского

тап-тап

звукоподр. хлопанье, шлёпанье; 
повторяющиеся шлёпающие звуки; 
~ задан сильно биться, колотиться (о сердце); 
~ ба пушти касе задан похлопывать кого-л. по спине