.
c таджикского с русского

танқисӣ

нехватка, недостача, недостаток; 
~н рӯзгор нужда; 
~ кашидан испытывать недостаток, испытывать нужду в чём-л.