.
c таджикского с русского

танкид

критика; 
~ кардан критиковать, подвергать критике; 
бо назари ~ нигох кардан смотреть критически, рассматривать с критической точки зрения; 
~ро набардоштан не выносить критики; 
касеро хадафи ~ карор додан сделать кого-л. мишенью для критики; 
ба зери ~ гири