.
c таджикского с русского

тамғадор

1. ист. чиновник, распоряжавшийся печатью; 
2. клеймёный, имеющий тавро, клеймо; 
заклеймённый, меченый; 
3. с гербом; 
байрақи ~ знамя с гербом