.
c таджикского с русского

тамасхур

насмешка; 
высмеивание; 
издевательство; 
~ кардан насмехаться, издеваться