.
c таджикского с русского

талқон

1. мука из сушёных фруктов (тута, урюка, орехов); 
~ кардан размельчать, превращать в муку; 
толочь, истолочь; 
~ шудан превращаться в муку (порошок); 
2.мука, жаренная в масле; 
3. табак, измельчённый в порошок (для приготовления жевательного табака нас); 
кӯ