.
c таджикского с русского

талабанда

1. требующий, просящий; 
2.проситель; 
3. нищий, попрошайка