.
c таджикского с русского

тайласон

1. кн. вид широкой одежды без рукавов (у лиц духовного звания); 
2. ист. тога, мантия; 
капюшон