.
c таджикского с русского

тазкира

1. тазкира, летопись; 
2. антология; 
~и ашъор антология поэзии; 
3. ки. список, перечень; 
4. уст. паспорт; 
удостоверение личности