.
c таджикского с русского

тадорук

1. приготовление; 
подготовка; 
организация (действие); 
~и харбй военные приготовления, военная подготовка; 
2. мера, средство; 
~ кардан а) приготовлять; 
заготовлять; 
б) принимать меры; 
~и сафар кардан (дидан) собираться в путь; 
готовиться к поездке