.
c таджикского с русского

тавъам

1. близнец; 
2. сочетающийся, соединяющийся; 
~ бо... вместе, совместно с...